ismeretlen 1863, 1867 véset tárnoki Öregtemető - Ábel András
SOR
EREDETI SZÖVEG
SOR
MAGYAR FORDÍTÁS
1.
tuto odpocivaju svatem
1.
2.
pokoji den slavma zenski
2.
3.
zili 53 roki spolu
3.
4.
PETRO MATO
SKORNAK EVA
4.
5.
usnul 1863ho
usnula 1867ho
5.
6.
Marcza 21
Novembra 11.
6.
7.
Zil 73 roki.
Zila 75 rokov.
7.
Ha hibát talált a fodításban, esetleg rendelkezik olyan tárnoki tót nyelvemlékkel, ami nincs a honlapon, kérjük jelezze az alábbi címen: tarnokmultja@gmail.com