| SOR | EREDETI SZÖVEG | SOR | MAGYAR FORDÍTÁS |
| 1. | Tuto od počiva svatem pokoji | 1. | |
| 2. | a | 2. | |
| 3. | v pánu bohu | 3. | |
| 4. | JOZEF CZEILINGER | 4. | |
| 5. | zemrel 23ho Februára | 5. | |
| 6. | roku 1907ho veku sveho 67. | 6. | |
| 7. | A | 7. | |
| 8. | jeho manželka | 8. | |
| 9. | CZEILINGER rod. RIHÓ RÓZA | 9. | |
| 10. | Zemrela 11ho Juniusa róku 1912 | 10. | |
| 11. | veku svého 71. | 11. | |
| 12. | Odpočinuti Iahke dajinu paňe! | 12. | |