Mű szerzője: Kézirat szerzője: Keletkezés: Jelleg: Adathordozó: Fordította: Tulajdonos:
ismeretlen Lizicska Mária ~1970/80 vers/ének kéziratos füzet - Ábel András
SOR
BETŰHŰ OLVASAT
SOR
MAGYAR FORDÍTÁS
1. versszak
1.
Gyevcsa gyevcsa, csó ti tev? más
1.
2.
belu rúzsu kému hu dás ťebe
2.
3.
ťebe, moj Janiček, čozmí
3.
4.
kupev madovňiček
4.
Ha hibát talált a fodításban, esetleg rendelkezik olyan tárnoki tót nyelvemlékkel, ami nincs a honlapon, kérjük jelezze az alábbi címen: tarnokmultja@gmail.com